片名:【无法松的一生】
还不快回来，你这孩子！
也不好好擦灯，就知道到处玩， 再不听话的话我就叫警察过来！
啊，你看，警察真的来了！哎呀！
老爹在吗？
啊，原来是您啊，您好。
-小子，快把坐垫拿出来。 -没关系，不用麻烦了。
对了，老爹，听说松五郎回来了啊。
是吗？ 噢，你每天这么辛苦，一定很忙吧。
等下，老爹。松五郎究竟在不在？
松五郎的事情大人你也知道的吧， 因为去年过年时候的那件事，他被逐出小仓了。
这些你都不用说我也知道！
我知道去年那件事。
我有确切的情报， 松五郎在三天前回这一带了。
他又跟人打架了。
唉，你说阿松打架？ 哎呀，他又和谁打架了啊……
小--子--
臭小子！喂！小子，快过来啊！
闭嘴！
哎，泄露了啊…… 这下被大人责骂也无话可说了。
但绝不是瞎说，那个不死之身的阿松 竟然跟个太阳似的发烧烧了三天三夜。
还一直说着梦话呢。
拿去哪啊？
阿松那里么？
他是个病人，为什么要烟灰缸呢？
恩？是阿松吗？
要烟灰缸？
那个阿松么？
拿去吧。
-刚才还在说梦话，现在就要烟灰缸了。 -这样的人还真是奇怪哦！
老爹，我看你真是情况不利了呢。
但是大人，阿松受了重伤然后 又生了大病这件事，可是千真万确呢。
你要是不相信我的话，我还不如死了算了。
小子，你去哪？
什么？乌冬面？阿松要么？
六……六碗？
老爹，越来越不利了啊。
我什么都不说了。 我也搞不清楚这究竟是怎么回事。
算了，只要知道他在就行。 没什么大事，不用太担心。
这样就好。 大人，阿松究竟和谁打架了啊？
对方不好对付，是若松警察的剑道老师
哇，这可赢不了，赢不了啊……
正热闹呢。
1，2，3……哼哼，实际上是六碗啊。
那个啊阿松，听说你啊，睡了三天三夜啊！突然啊， 醒了！一口气吃了十六晚乌冬面。在这里可有名呢！
我说药师，阿松他啊，正要告诉我们 跟人打架的经过呢。
正在讲么？那可不能错过啊！
然后怎么样了？
真是啰嗦啊。别介意啊阿松！ 继续说继续说。
那我就继续说了啊。
那天早上我从芦屋出发，东绕西绕。 到了黑崎，已经是太阳快下山的时候了。
喂，拉车的，拉车的，到若松要多少钱？
这个啊……要绕路的呢，五贯钱吧。
五十钱啊！太贵了。给你四十钱吧。
-四十钱不去。 -四十钱就可以了！
大人，我也很累了。你坐其他的车吧。
其他的车？
这哪有什么其他的车。 别啰嗦，快点走吧！
大人，你碰我的车干什么？
说什么奇怪的话！ 客人要坐你车，你听不懂么？
听不懂！我可不想载你这样的人！ 让开！让开！
干什么啊！
别挡我路，我叫你让开！
等等，你这家伙！
好吧，我等你。
你竟然敢侮辱客人啊！
你想找我打架么？
我在小仓也是小有名气的，小仓的 “不要命的松五郎”--说的就是我。
-那又怎样？ -没怎样。先下手为强！
我只记得这些了。
原来如此……
-对了阿松，你知不知道那个人是谁？ -不知道。
你的对手啊，阿松， 是若松警察的剑道老师啊！
-真的啊，老爹你怎么知道的？ -是巡警大人说的。
也难怪你打不过他，人家可是专业的。
难怪把我打得那么痛！
欢迎--欢迎--
-大叔，拜托了。 -喂，等等。
让我稍微瞄上几眼啊。
这次的表演可不是你们平常看的那种野台戏啊。
过了九点再来，到时候可以让你看一场。
是吗，不是我们这种人看的戏啊。 那还真是不好意思啊。
-我是小仓的车夫哦！ -那又怎样？
没怎么样。只不过我可没听说过小仓的车夫 会被个小仓的卖票的看不起。
噢，大蒜味……这可不行。
-这个韭菜也放进去么？ -没关系，放进来。
真臭啊……
-喂，混蛋！ -阿松快住手啊！
啰嗦什么，稍微看看戏而已
-这里可不是你们家的厨房啊！ -要做菜回家去做！
怎么？！有不满的过来找我！
我无法松来跟你较量。我在自己的包厢 要煮什么吃什么，都是我自己的事情！
对，说的没错！
看吧，还是你明白事理！
谁再啰嗦我随时奉陪。
啊……你们到底在干什么？
什么？自己看了不就知道了。 在煮下酒菜啊。
如果给别的客人添麻烦了……
就要请你出去。
我煮自己喜欢吃的东西，你有什么意见么？
话说回来，现在哪有人在戏院的包厢里煮东西吃。
又不是乡下的小房子。
结城师傅来了。结城是京城有名的师傅， 就是那个小个子的男人。
听说好像是为了大里炮台的工程 才到这儿来的。
哦，就是他啊。
不要打了！
等等！住手！
谢谢！多谢你们住手了！
对了，你就是松五郎吧。
怎么了，你想找架吵么？！
看这情形，说不定我也可以奉陪啊！
不过我想应该还有别的办法可以解决问题。
忘记自我介绍了，我叫结城重藏。
可能你会不服， 但这里就姑且交给我处理怎样？
按理来说，
看白戏确实不太好。
但是，长久以来，穿着小仓车夫的外衣，
就像拿着名片一样，可以看白戏。
这已经成了一种规矩，
一直以来大家都遵守着它， 一定是有着它的原因的吧。
如果现在只因为一个卖票人的想法， 突然废止这种规矩，那也是不行的。
但是，阿松，老实说， 你的做法我也不赞成。
你生气的心情我也能够理解。
但是，你要怎么弥补给许多不了解状况的客人 添了麻烦的这个罪过呢？
就算你们在这和解了，
互相的问题解决了，
给客人带来的麻烦也不会消失。
阿松，关于这点，你是怎么想的？
我没有想到那么多。
我道歉，我道歉。
了不起，佩服。我还没见过这种 像劈竹子一样干脆的男人。
你刚说的话，就等于弥补了对观众的罪过。
-那这里的事就交给我来处理吧。 -不，不，怎么好意思让你来处理呢。
好，好。 这样的话，也让我做足了面子。
那么，差不多了。
快点啊！大家快点！
喂！振作一点！喂！他跌倒了！
站起来，站起来。你是个男孩子吧。
别再哭了，站起来吧。 这儿疼么？这儿么？
这孩子的家在哪里？
他是大房子那儿的少爷。
-喂，孩子，你爸爸叫什么？ 恩？什么？ -吉冈小太郎。
有人么？
哎，别哭了。
敏雄怎么了？
敏雄，你怎么了？
太太，我想应该没什么大碍。
总之，先去给医生看看吧。那麻烦你把他 带去蜂须贺医生那里，我马上就过去。
-这是一点小小的心意。 -太太，请不要这样。
为什么不收下呢，这是我的心意啊。
不不，太太，不要这样。 我可不是在做生意。
但是，这样我会被丈夫责备的。
太太，我们这种下等人，偶尔也会不计得失 为别人做点事情。今天就这样让我回去吧。
怎么样，疼么？
不疼？
听说你哭了很久啊。
-我没哭。 -没哭么？
啊，是吗？
我可是听到了很像敏雄的哭声。
我只哭了一下子而已。
看吧，你总算说实话了。
老公，该换衣服了。
就算只知道个名字也好啊。
我从杂货店太太那里得知了他的名字。
常出入附近车阵，叫做松五郎什么的。
松五郎？无法松么？
你认识他么？
我知道了。
怎么了啊？有什么奇怪的么？
他是个豪爽的人。
你也应该记得。
去年春天，大将阁下为了扫墓 来了小仓一趟。
是啊，我还记得。
那个时候拉着大将，
从车站到界町荒川的人就是松五郎。
是这样的啊！
但是啊……
啊，给我倒一杯吧。
-我开动了。 -好。
但是怎么了？
但是，
当大将对欢迎的小学生讲完训话，
要坐上松五郎车的时候……
-你知道我要去哪么？ -知道知道。
喂，车夫，你知道我要去哪么？
知道知道，你要我说几遍啊。 不用担心，你要去哪我已经问清楚了。
-阁下，有没有什么冒犯到您的地方？ -啊，没有没有。
-对大将说你啊你的，真是吓我一跳。 -还真是。
从那以后，这个车夫就在军队里出名了。
打听之后才知道， 他是个叫无法松的有名男人。
好像发生过很多有趣的故事。 向他道谢的时候和他喝一杯，听听他说话。
那真是太好了！
对不起，想请问一下， 松五郎先生在么？
啊，他出去了。要不…… 哦……他回来了！
啊，太太，少爷怎样了？
昨天真是谢谢了。
托您的福已经好了很多。如果有空的话， 还想请您再带他去次医生那里。
我知道了。 那我们现在就走吧。
那太太，我顺便载你回家吧。
我没关系，才那么点路。
不好意思让你载的。
是么，有什么关系！
大人，喝一杯吧。
别想蒙混过关。
快唱完了啊！
唱，唱，会唱完。
但是，太太在旁边，我不好意思……
原来是我碍事啊！那，我马上离开就是。
敏雄睡了么？
恩，已经睡了。
那富岛，阿松，再来！别客气！
不知道为什么，我觉得和你很投缘啊！
好像有点醉了。
喂，良子，有点冷啊。
把边门关上。
-关着啊。 -是么？
阿松，不好意思，我要躺躺。
您是不是哪儿不舒服啊？
不过，还真是冷啊！
怎么了？这么暖和的夜里喊冷。
啊！发着好高的烧！
怎么会有这回事？
我马上去拿体温计。
大概是感冒的时候演习， 又被雨淋到了才会这样。
请帮我请医生来，我想他很快就会来的。
不管怎样都会把他带来的。
还有麻烦你帮我带罐冰回来。 要不我找个筒子装？
没事，我用绳子捆住就好。 那我先去了。
拜托了。
真是像做梦一样。
像大人这样的人这么早就死了， 我们这样的废物却一直赖活着。
松五郎先生，别再说了。
我已经决定不再提死去的人了。
从今以后，这孩子就是我的命了。
只有他了……
您说的是啊。
我只担心，这孩子没有他父亲那般强壮。
无论是身体还是心灵，都不如父亲。
太太，少爷现在还小啊。 以后可以慢慢培养，不用太担心的。
是么？
以我一个女人的力量， 真的能让这孩子变强么？
那当然是可以的！
如果我是个多少有些学问的人， 这个时候就能帮上忙了。
但我只是个拉车的。
真丢人……
没这回事。
我拜托您，
请多锻炼这孩子。
只要我能办得到，就一定做到。
这可是重大责任啊！
小少爷，这不是马上就能修好的。
叔叔先去载了那个客人。 你在这儿等我，别乱跑啊。
我很快就回来。
叔叔！
-哟，小少爷，放学了。 -恩！
啊，真冷啊！
看你小脸通红的。
脸这么红还说冷，多奇怪呀！
但我就是冷呀。
叔叔，你的脚怎么了？
恩？恩，因为每天工作就有点肿了。
不疼么？
一点也不疼。
这样也不疼么？
恩，一点都没感觉！
那这样呢？
就像蚊子停在上面一样。
好！那这样呢？
很舒服啊。
明明就很疼！
我再怎么疼， 也不像小少爷那么爱哭啊！
那是因为叔叔长大了. 叔叔和我差不多大的时候一定也哭过。
不，没有。
就会骗人，哪有小孩子不哭的！
哭是哭过， 但是没有像小少爷那么爱哭的。
但是，只有一次。
痛痛快快地哭过一次。
小少爷，要吃么？
那是什么？
腌辣韭菜，吃吃看。
不要，没吃过。
吃吃看嘛，会变得和叔叔一样强哦！
来，来。
快咬咬看。
忍耐着吃下去试试。
叔叔，刚刚说的是真的么？
什么？
你说只哭了一次的事情。
啊，是真的。
那是叔叔八岁左右的事情了。
我的妈妈是继母。
像小少爷这样有个好妈妈的人， 是很难明白的。我妈妈她是个很凶的人。
小少爷，
再吃一个么？
不吃么？
有天，
像往常一样，被狠狠的骂了一顿。
好几次都快要哭出来了，又忍住了。
那时候，我爸爸去了广野的村里， 给军队买马粮。
那是离小仓大约四里路的山里。
我想起了爸爸，很想去他那儿。
但身上一分钱都没有，想去也没法去。
于是……
大婶，有乌冬面么？
-有是有，你想吃乌冬面吗？ -恩。
那个要等下。
-对了小少爷，你要去哪呀？ -去广野。
-从哪来的？ -小仓。
这可怎么办呢？这么小的孩子。
要一个人从小仓去广野呢！
啊……你真是了不起的孩子啊！
小少爷，过来。
恩？你去广野干什么？
-爸爸在那儿。 -恩？和妈妈一起么？
哈哈，是不是被妈妈骂了呀？
哎，是不是呀？
她不是我亲生妈妈。
就想应该是有原因的，果然啊……
来。
我也不收钱了。
快吃吧，多吃点。
小少爷，多吃点。
话说回来，城里的小孩都长得快。
这么小的孩子，
真是了不起啊！
快吃吧，等等帮你换草鞋。
好像有小孩在偷看啊！
奇怪啊，这个时候……
该不会是狐狸变得吧？
小鬼，过来！
看看你有没有尾巴。
啊，这不是阿松么？！
怎么了？
竟然走到这里来了啊……
别哭了，
来这了就好了。
别哭了，
爸爸在这。
我一直哭一直哭，
哭累了就睡着了。
小少爷，
叔叔打心里哭的，也就只有这一次了！
白组，加油啊！
把他们打飞！
打起精神来！
好好守住不要放手啊！听到没？！
喂！加油啊你！把他们的旗子扯下来！
怎么啦？
是不是因为叔叔说话太大声， 觉得丢脸啊？
好好，我不叫了。
小少爷，你也去拿吧。
敏雄，去拿吧。
小少爷不去的话，叔叔帮你去拿吧。
大哥，给我一张这个。
看，拿到了！
太太，这上面写了什么啊？
上面说:接下来是自由参加的比赛，
五百米赛跑。
无论是谁，对自己的脚力有信心的话，
欢迎大家踊跃参与。
那就是说，每个人都可以参加咯？
当然咯，上面这么写着。
那叔叔就参加看看吧！
叔叔，你跑的很快么？
叔叔我没有别的长处，不过跑步的话， 我可不会输给那些小伙子啊！
叔叔，你一定会赢吗？
如果小少爷给我大声加油的话， 就一定会赢。
拜托你了。
小少爷，拜托你了！
预备--
等等！还有我要参加。
无法松！
加油啊！
要是输了，
我可不饶你哦！
妈妈！
妈妈，叔叔不要紧吧？
能赢吧？叔叔能赢吧？
无法阿松，别输啊！
叔叔！
妈妈！叔叔赢了！赢了！
这孩子这么大声，这么入迷的样子，
还是第一次看到呢！
从他生下来以后，
这还是他第一次这么兴奋呢！
不知道以后还会出现怎么样的个性，
真是期待啊。
真是谢谢你了！
是否要跟我说谢谢，我不太清楚。
不过看到你开心就好了。
再见了。
啊，松五郎先生，你忘了重要的奖品了！
那个我不用。
等小少爷长大了之后，给他用吧。
-再见。 -不过……
没关系的，再见……
-叔叔，再见！ -再见！
妈妈，叔叔真了不起，跑得好快啊！
叔叔赢的时候，我好高兴啊。
但是，叔叔可不只是因为跑的快才了不起的哦。
松五郎先生只是因为生下来运气不好，
才会去拉车。
敏雄也是男子汉，
要像他一样，
面对什么事情都要拿出勇气哦！
知道了吗？
鬼出去，鬼出去，鬼出去！ 福进来，福进来，福进来！
小少爷，不快点关门的话， 鬼就会进来了哦！
鬼出去，鬼出去，鬼出去…… 福进来。
没什么好东西，请用吧。
老是来打扰您，
还招待我这么些好东西。
-真是不好意思。 -说什么呢！
我们才是一直受着您的照顾呢。
家里还有很多事情，
都是需要男人的。
多亏了松五郎才能无忧无虑的过到现在。
而且，您还带他去海水浴。
这孩子和以前简直判若两人，
变得健康多了。
不不，我可没帮上什么忙……
吉冈，你也是个男人吧。
就应该知道对同学应该有的道义。
喂，别那么大声！
我去就是了！
我妈妈很爱操心。
-如果被她知道了…… -又不是你一个人这样。
哪会有爸妈答应让孩子出去打架的？
喂，会被听到的！要说几次才懂。
总之你们先去，我马上就来。
-这样啊，好的。那就在提灯游行开始之前， 在城墙遗迹的山坡上集合。 -好！
真是靠不住的男人啊，轮到你了啊！
敏雄，你爸爸可是把你交给了我！
我知道，不是什么麻烦的事情。
-马上回来的！ -但是今天还是别去了。
奇怪了，为什么就只有今天不行呢？
-今天就是有不好的预感。 -那是迷信，迷信！
不是的，妈妈就是知道。
这种事情谁会知道啊！
就一会，和他们约好了，让我去吧。
敏雄！敏雄！
太太，怎么了？
脸色看上去不太好啊！
有点担心敏雄……
原来是这样啊……
-能不能想想办法呢？ -这当然要想办法。对方是什么人？
从之前的事情来看， 我猜是师范学校的学生。
恩，太太，不会错的。
小少爷也终于会跟人打架了！
-太太，真想让大人看看他的样子啊…… -就是啊。
但是，他身体变健康了，
我反而要要担心这些。
怎样都不是……
太太，别担心。 我不会让小少爷受伤的。
-那就拜托你了。 -交给我了。
小子，今天不能跟你下棋了。
啊……我们上！
-小少爷！ -叔叔，救救我！
胆小鬼，胆小鬼，为什么要逃跑？
小少爷你看好了，打架是这样的！
-我回来了。 -回来了啊？
-怎麽样？ -什么怎么样？
当然是考试的事情啊！
啊，我办好手续了。
是么？那就好，那就好。
熊本很近的，妈妈也放心了。
都还不知道通过了没有呢。
会通过的。
考试可不是妈妈说了算的。
敏雄，你要对自己有信心。
要记得爸爸一直都陪在你身边。
-没什么东西么？ -没有啊。
又来了……
像个孩子一样。
我有点困扰。
-什么事情？ -阿松叔叔。
松五郎先生怎么了？
也没什么啦……
小少爷，小少爷。 吉冈家的小少爷。
喂，小少爷，你老爹在叫你！
被叫做小少爷你感到那么丢脸么？
我已经不是小孩子了。
而且朋友们都在笑我！
我会找机会去跟松五郎说的。
但是男人就应该学会 对这种事一笑了之才行啊。
叫“小少爷”，小少爷会不好意思啊。
原来如此啊……已经不能叫小少爷了啊！
真是对不起啊。
那，叫少将军怎么样呢？
这么叫他的话会更生气的啊。
是么？那应该叫什么呢？
吉冈先生，那就叫他吉冈先生吧。
吉冈先生，哎。
好像是才认识的人一样啊……
吉冈先生……
小心点！
啊……终于还是走了。
要让心爱的孩子去旅行啊。
终于变成了孤零零的一个人了。
太太，接下来的暑假真令人期待啊。
暑假……暑假……
哎……回去吧。
-晚上好。 -欢迎光临。
先来一壶吧。
热死了，热死了。
老板，你好啊。
天气真热啊！
热死了……
噢，阿松啊 ，这不是阿松么？！ 阿松！阿松！
是阿熊啊。
好久不见了。
最近怎么样？
我还是老样子啊……
喂，也给老板来一杯吧。
不用了！我不太会喝的。
啊，热死了。
你最近越来越发达了嘛。
没有啦。最近总算手底下 多了两三个年轻人了。
在结城的师傅那里，
说到底，也都是托了阿松你的福！
你什么时候说这种客套话了？
这可不是客套话！ 我是打心眼里这么想的啊。
那好，那好。
最近都在久留米附近么？
有空的话阿松也来这里玩玩吧。
我也常常听说你的事。
听说你最近不打架也不喝酒了，
无法松简直像变了一个人。
这样下去可憋不住，不妙哦！
哼，乱说！
我这不是在喝酒么？
阿熊，阿松他又开始喝酒，
是最近的事情了。
这几年都没见他来喝过。
那是因为，
我的老爹就是喝酒喝死的。
原来如此……
因此我才会开始怕喝酒。
迟早有一天，我也会死在 叫什么心脏麻痹的病上。
有人在吗？
不在吗？
昨天睡得太晚了， 一不小心就睡到了现在。
-有什么事情吗？ -敏雄要回来了！
啊，他写信来了么？
是啊，说是明天下午。
而且听说还要带客人回来。
-是少爷的朋友么？ -不，说是老师。
你是说，这不是正统的祇园大鼓么？
这些家伙打的都不是。
真正的祇园大鼓，才不是这样的。
那再也看不到真正的打法了么？
真遗憾啊……
那我稍微模仿一下吧。
啊？叔叔你会打么？
小哥，能借我打一下么？
你要帮我打么？ 那真是太感谢了。
我打得疼死了，你看看。
伤得可真严重啊！
喂，小哥，继续吧。
这是不对的打法。
这才是正统的祇园大鼓的打法。
接下来是雄驹打法。
这个雄驹打法是谁打的？
不知道是谁，好像是突然跑来的。
我还以为小仓已经 没有人会这种打法了！
这就是爷爷所说的雄驹打法么？
没错！没错！ 这才是真正的祇园大鼓，给我好好听着！
接下来我就乱打啦！
从您那里收到的东西， 都原封不动地保存着。
就像是宝贝一样，放在箱底。
请看看，太太。
阿松他自己过着这样的生活，
却用少爷的名字存了500多元。
他就是这种人，
没什么欲望。
像他这样有气度的好男人， 还真是世间少有……